Glosario

Algunas de las palabras o frases utilizadas en nuestro sitio de Internet se explican a continuación. Para obtener más información sobre elegibilidad para los servicios a través del Sistema de Servicios de Cuidado de Niños (CSOC) de New Jersey, llame a PerformCare al 1-877-652-7624.

El Análisis Conductual Aplicado (ABA) es un tipo de terapia que se enfoca en el desarrollo de habilidades como aptitudes sociales, comunicación, actividades de la vida diaria y reducción de conductas desafiantes que impidan a los jóvenes alcanzar todo su potencial. Para más información, consulte la página de Criterios clínicos (En inglés) .

La tecnología de asistencia es cualquier dispositivo, software o equipamiento que ayude a aumentar las habilidades funcionales de un joven con una incapacidad del desarrollo y mejore la habilidad del joven para navegar y moverse en su entorno.

Los servicios de asistencia conductual (BA) se utilizan para ayudar a un joven y a la familia a desarrollar y practicar estrategias de afrontamiento saludables para mejorar el funcionamiento en el hogar y la comunidad. Las intervenciones están diseñadas a enfocarse en conductas específicas que se identifican a través de un proceso de evaluación individualizado. Para más información, consulte la página de Criterios clínicos. (En inglés)

La mejor práctica es un método o habilidad demostrado para obtener los mejores resultados en comparación con otras habilidades o procesos.

La evaluación biopsicosocial (BPS) examina las necesidades de un joven y determina los mejores recursos y servicios para resolver esas necesidades. La BPS la realiza un clínico independiente y certificado (no empleado de PerformCare) que se encontrará en persona con usted y con su hijo.

Las organizaciones de administración de cuidados (CMO) son organizaciones sin ánimo de lucro con sede en el condado que se encargan de la administración de la atención presencial. Cuentan con planificación de servicios integrales para los jóvenes y las familias que tengan necesidades complejas. El personal de las CMO coordina los encuentros de equipo de hijo/familia y crea planes de servicios para cada joven y su familia. La CMO es la organización que coordina la organización y la prestación de los servicios. También colabora con servicios que ayudan a los jóvenes a mantener la estabilidad.

Los servicios de intervención por causa de crisis para niños (CCIS) es un grupo de unidades de tratamiento de hospitalización psiquiátrica a corto plazo. Los CCIS atienden a jóvenes de 5 a 17 años que tienen un riesgo inmediato de dañarse a sí mismos o a otros.

El sistema de Servicios de Cuidado de Niños (CSOC) New Jersey es la división dentro del Departamento de Niños y Familias (DCF) de New Jersey a cargo de contratar proveedores de la salud conductual, tratamientos del consumo de sustancias y servicios para incapacidades del desarrolla para jóvenes hasta los 21 años. El CSOC administra todos los servicios contratados y trabaja para desarrollar un sistema efectivo de servicios para jóvenes y familias.

Comunidad se define en el Sistema de Servicios de Cuidado de Niños de New Jersey como un lugar, como el hogar del joven, un área de compras o entretenimiento o un lugar común visitado con frecuencia o conocido por los jóvenes. Tenga en cuenta que el consultorio de un proveedor médico no se considera "dentro de la comunidad".

La defensa de la educación es un servicio que se ofrece a los jóvenes con incapacidad intelectual y a sus familias cuando el joven necesita ayuda adicional para defender sus necesidades relacionadas con la educación. Los servicios de defensa de la educación ayudan a los padres y tutores legales a comprender sus derechos en relación con las necesidades de educación especial de sus hijos.

La práctica basada en la evidencia es una intervención de tratamiento que se basa en las mejores investigaciones disponibles y que ha demostrado ser eficaz con una amplia variedad de personas.

Las organizaciones de apoyo a las familias (FSOs) son organizaciones sin ánimo de lucro, con sede en el condado, dirigidas por familias de niños con problemas emocionales y de conducta. Las FSO trabajan en conjunto con las CMO, la respuesta móvil y los servicios de estabilización, PerformCare, agencias estatales y organizaciones de proveedores para garantizar que el sistema esté abierto y brinde respuesta a las necesidades de las familias y los jóvenes. Las FSO brindan apoyo de pares, educación y defensa a las familias.

Los servicios de apoyo a la familia (FSS) están disponibles a jóvenes que sean elegibles a servicios para discapacidades del desarrollo y cumplan con los requisitos necesarios para recibir FSS Estos servicios incluyen tecnología de asistencia, defensa de la educación y relevo, que se definen en este documento. Los servicios se podrán brindar según la disponibilidad y las necesidades de su hijo y la familia. Para obtener más información, consulte las Preguntas frecuentes de los Servicios De Apoyo A La Familia (PDF).

Los apoyos formales formales incluyen los servicios prestados por empleados capacitados profesionales a quienes generalmente se les paga por su trabajo. Los apoyos informales incluyen la asistencia brindada por una red social y comunidad, como la familia y los amigos.

Los servicios de apoyo individual (ISS) ayudan a jóvenes con discapacidades intelectuales o del desarrollo para obtener, mantener y mejorar las habilidades de conducta, autoayuda, socialización y de adaptación (prácticas). A los jóvenes se les enseña los comportamientos necesarios para funcionar bien en el hogar y la comunidad. Los servicios ISS se brindan en el hogar de un joven o en otros entornos de la comunidad.

La hospitalización es un término para referirse a ser admitido en un hospital o centro de tratamiento para recibir servicios. Esto podría incluir servicios fuera del hogar (OOH) o residenciales.

La discapacidad intelectual o del desarrollo (IDD o I/DD) está definida por los Institutos Nacionales de la Salud como un trastorno que afecta negativamente el desarrollo físico, intelectual o emocional de un niño.

• Las discapacidades intelectuales en niños generalmente son dificultades en la habilidad para aprender, razonar, resolver problemas y otras aptitudes, las cuales incluyen habilidades sociales y vitales de todos los días.
• Las discapacidades del desarrollo son un rango de discapacidades a largo plazo o que duran toda la vida y pueden ser intelectuales, físicas o ambas. Muchas de estas afecciones tienen un impacto en varias partes del cuerpo o sistemas.

La definición exacta de IDD y los distintos tipos de IDD pueden variar. Por ejemplo, la Ley para la Educación de los Individuos con Discapacidades (IDEA) que garantiza servicios educativos a niños con discapacidades puede usar una definición de IDD que sea distinta a la utilizada por la Administración de Seguridad Social (SSA) para brindar servicios y apoyo a aquellos con esas discapacidades.

El Sistema de Cuidados de niños (CSOC) usa normas definidas en la Ley de Discapacidades de Desarrollo de NJ, N.J.S.A. 30:6D-25b, aplicables al CSOC por el N.J.S.A. 30:4C-4.4(d).

Los servicios intensivos en la comunidad (IIC) son servicios de asesoramiento y terapia prestados en la comunidad. Ayudan a restablecer el nivel de funcionamiento de un joven después de una complicación relacionada con un evento de salud conductual. Estos servicios también son apropiados después de un estrés vital importante o un trauma. Los servicios de la CII son prestados por profesionales autorizados y pueden incluir terapia individual y/o familiar. Para más información, consulte la página de Criterios clínicos (En inglés).

Los servicios intensivos en el hogar (IIH) son servicios de rehabilitación y habilitación que se prestan en el hogar del joven por parte de profesionales clínicamente autorizados o certificados. Ayudan a los jóvenes a retomar sus actividades normales dentro y fuera del hogar.

• Los servicios derehabilitación son servicios médicos o de restauración a corto plazo. Estos servicios son para después de que un joven experimenta un episodio importante de discapacidad física o mental o una enfermedad mental de larga duración. La rehabilitación sirve para ayudar a los jóvenes a alcanzar su mejor nivel de funcionamiento posible.
• Los servicios de habilitación son apoyos a largo plazo. Pueden ayudar a los jóvenes con I/DD a disminuir las conductas peligrosas y desadaptativas, además de conseguir, mantener o mejorar las habilidades de autoayuda, socialización y adaptación necesarias para funcionar bien en el hogar, la escuela y la comunidad.

Para más información, consulte la página de Criterios clínicos (En inglés).

La intensidad del servicio es un nivel de tratamiento o normas de atención basado en las necesidades del niño.

Respuesta móvil y servicios de estabilización (MRSS) brinda servicios de emergencia presenciales para jóvenes y familias en la comunidad dentro de la hora de haber sido contactos si es necesario. El objetivo de los servicios es ayudar a calmar y estabilizar al joven. Estos servicios también ayudan a mantener las relaciones familiares para que el joven pueda permanecer en el hogar.

La MRSS está disponible las 24 horas del día, los siete días a la semana, los 365 días al año, y puede ofrecer hasta ocho semanas de servicios. Para más información, consulte la página de Criterios clínicos (En inglés).

El transporte no médico está disponible tanto para jóvenes y como para padres o cuidadores de los jóvenes con el fin de permitir la participación en las actividades de la comunidad y los servicios no profesionales como se identifica en el plan de atención de los jóvenes. Algunos ejemplos son las actividades sociales/recreativas, los servicios de transición para jóvenes y los servicios de apoyo a los padres. Para más información, consulte la página de Criterios clínicos (En inglés).

El tratamiento fuera del hogar (OOH) es un programa de tratamiento residencial para niños, jóvenes y adultos jóvenes. Los jóvenes viven en el programa 24 horas del día, los siete días de la semana. El tratamiento IIH se brinda a personas a una intensidad individualizada de servicio.

Los servicios de tratamiento ambulatorio pueden ser para un individuo, un grupo o una familia en un entorno de tratamiento conductual profesional fuera del hogar. Estos servicios clínicos pueden incluir terapia individual, grupal o familiar. También se puede prescribir y monitorear la medicación. Estos servicios también pueden incluir el tratamiento de consumo de sustancias.

Relevo significa "receso" o "alivio". Los servicios de relevo de CSOC, parte de los servicios de apoyo familiar, brindan al cuidador principal un alivio temporal de las exigencias del cuidado de un joven con discapacidad intelectual y/o del desarrollo durante los momentos en que el cuidador estaría normalmente brindando cuidados. El servicio ofrece un alivio temporal durante periodos limitados.

El aprendizaje socio-emocional (SEL) es un tipo de servicio intensivo en la comunidad que refuerza la autogestión, la conciencia de sí mismo, la toma de decisiones, la conciencia social y las habilidades interpersonales. Para más información, consulte la página de Criterios clínicos (En inglés).

Para obtener más información sobre la elegibilidad de los servicios, póngase en contacto con PerformCare a través del 1-877-652-7624. PerformCare está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana y los 365 días del año.